Publicado en: Crucero
Alejandro
Reyes, escritor, traductor, editor y periodista mexicano, presenta una
novela inspirada en un viaje que hizo a Brasil, en el que tuvo la
oportunidad de trabajar con niños de la calle, de vivir el día a día con
ellos, para sumergirse en su difícil mundo de supervivencia.
Es así esta historia, un cuento duro sobre la supervivencia de un
grupo de niños de la calle en las favelas de ciudad de Salvador, Brasil;
en el que el maltrato, pobreza y violencia, pero también el amor y la
amistad que se genera entre seres ignorados por la sociedad, son los
temas principales.
Betinho, apenas un adolescente, descubre en una iglesia de
Barroquinha a María Aparecida, una chica negra, casi una niña, huyendo
de los abusos de su padre vestida con harapos que busca dónde pasar la
noche. Entre los chicos surge una complicidad natural; María lo necesita
y Betinho desea protegerla.
María y Betinho deciden irse a vivir a un cine abandonado: al cine
Roma donde ella era la reina según Betinho con sus amigos, Marium,
Calungo y Melé, hasta que el capitán Gay, abusa de los chicos y pretende
prostituir a María con los turistas; Betinho no lo permite y huyen. La
amistad que los une se hace amor, y el amor se irá haciendo doloroso y
asfixiante. No pueden vivir sin el otro, pero todo cambia.
Un día sus destinos se separarán, él se va con Rodolfo Besaflor, un
travesti mayor que Betinho conoce, y María abandonada cae en una profunda
depresión; se siente culpable de la muerte de su madre, de la pérdida de
su hermano y ahora de la huida de Betinho y decide regresar al cine
Roma donde busca al Capitán Gay para aceptar prostituirse.
Cuando vuelven a encontrarse la vida les dará una nueva oportunidad.
Betinho ya no es un chiquillo, sino un travesti que viene huyendo de
Rodolfo Besaflor. Entre abrazos, lágrimas y amores prohibidos, María
Aparecida y Betinho, redescubren su amor e insistirán en buscar la
felicidad, peleando por una vida mejor, por un consuelo que les de
aliento en la cruel vida que les ha tocado, rozando los límites de lo
único que los mantiene con vida: la esperanza.
Alejandro Reyes, además de La reina del Cine Roma, es autor de los
libros de cuentos Vidas de rua (Vidas callejeras) y Cuentos mexicanos, y
de Vozes dos porões (Voces de los sótanos), ensayo sobre el movimiento
de literatura periférica/marginal brasileña. Actualmente vive en San
Cristóbal de Las Casas, Chiapas.